Acné :une application pour ça? - An app to cure acne ?

Le smartphone est-il la nouvelle solution contre l’acné ? C’est en tout cas l’espoir auquel se sont accrochés plus de 13 000 personnes qui ont téléchargé une application anti-acné disponible chez Apple:

  • AcnePwner : 99 centimes de dollars
  • AcneApp : $1.99

Les fabricants ont promis au public que les applications permettraient d’empêcher les poussées d’acné grâce à la diffusion de faisceaux de lumière colorée avec le smartphone sur les zones affectées.

Ceci était « une révolution » !

Vu les avancées technologiques et la semi-promesse d’une application pour tout, faut-il blâmer les consommateurs d’avoir voulu tenter leur chance ? Après tout, le prix défiait toute concurrence sur le marché de la dermatologie.

Le pire étant que les fabricants ont invoqué une étude du British Journal of Dermatology selon laquelle la thérapie au laser rouge et bleu, telle que proposée par AcneApp, constituerait un traitement efficace contre l’acné. Or cette étude ne visait aucunement l’application en question. De plus, selon les essais cliniques,  les améliorations de l’acné inflammatoire n’était pas meilleure après laser thérapie qu’avec un topique et les effets secondaires n’étaient pas tolérés chez de nombreux patients.

Mais comme tout est bien qui finit bien, les applications n’ont causé aucun dégat et les fabricants ont été sommés de réparer financièrement cette supercherie par le Federal Trade Commission (la commission fédérale du commerce) : 14 294 dollars pour DermApps et 1 700 dollars pour AcnePwner.

Are smartphones the new solution to get rid of acne ? Actually this is what over 13,000 people have believed and therefore they have download an acne treatment application available in Apple stores :

  • AcnePwner : $0.99
  • AcneApp : $1.99

The makers promised the application would “help deter the growth of acne by shining colored lights on the affected area via the smartphone”.

This was “a revolution” !

Given the rapidity of technology development and half the promise of having an application for everything, should we blame customers for taking the opportunity ? After all, the price was unbeatable on the dermatology market.

What is worse is the applications makers used a study released in the British Journal of Dermatology, saying “blue and red light therapy, such as the type provided by AcneApp, is an effective acne treatment “. However the study was not about those applications. What is more is trials showed improvements on inflammatory acne were not better with laser than with topical creams and the side effects were unbearable to a lot of participants.

But as all is well that ends well, the applications did not cause any damage and the makers have been ordered to pay by the FTC (Federal Trade Commission) : $14,294 for DermApp and $1,700 for AcnePwner.

S.B

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau

Qui sommes-nous ?/Who we are Plan du site/Sitemap - Partenaires/Partners - Contact 

Tous droits réservés/All risghts reserved - © 2016 www.beaute-ebene.com