Pond's, la beauté par Unilever

Après la vidéo sur le colorisme et le blanchiment de la peau en Inde, nous avons voulu nous pencher un peu plus sur le produit amené par Tamana.  White Beauty de Pond’s semble remporter tous les suffrages sur le net, et dénicher ses détracteurs n’est pas une tâche aisée. Pourtant, il y aurait beaucoup à dire!

Le packaging se veut clair et franc: on vous promet sans détour d’obtenir une peau claire et sans tâche (pour ne pas dire blanche) et cela en moins d’une semaine, à raison d’une application matin et soir. Et si vous avez un doute sur "les progrès" en cours, n’ayez crainte, le groupe unilever souvent décrié pour ses slogans ou publicités racistes, a tout prévu! Vous pouvez suivre l’évolution de votre processus de blanchiment grâce au témoin astucieusement fourni sur le packaging. D’ailleurs la jeune femme l’arbore fièrement, car ouf, sauvée, grâce à Unilever elle appartient au cercle tant convoité de la "White Beauty"! Merci Unilever!

Mais la générosité des producteurs ne s’arrête pas là! Estimant certainement qu’avoir une peau blanche est d’utilité publique et devrait par conséquent pouvoir être à la disposition de tous, Pond’s défie toute concurrence avec ses sachets à 10 Roupies (soit 15 centimes d’euros). Avec un prix pareil, il y a de quoi redonner le sourire à toutes les indiennes si tristes d’avoir la peau foncée, et de surcroît délaissées par leur compagnon pour une fille plus claire à cause de cet aspect tellement indésirable. Evidemment la marque si souvent accusée de racisme se défend en prétendant se contenter de  satisfaire la demande, et se plier aux normes de beauté indiennes. Après tout, si les indiennes sont plus heureuses avec une peau claire, ou est le mal? Remercions encore Unilever!

Trêve d’éloge, venons-en à ce qui nous interesse le plus à savoir le produit lui-même. On retrouve de nombreuses substances chimiques qui agissent comme des filtres anti-uv tels que le dioxyde de titane, ethylhexyl methoxicinnamate, et le buthyl methoxydibenzoylmethane. White Beauty contient également des antioxydants comme la vitamine, E et C.  L’ agent éclaircissant est la vitamine B3, ou plutôt la niacinamide. A noter la présence de deux dérivés de paraben. Quelques rares personnes se plaignent d’irritation et d’une peau devenue sensible à l’arrêt de la crème, mais les retours négatifs sont quasi-inexistants. En attendant d’en trouver; régalons nous encore une fois d’une réclame dont seul Unilever a le secret:

After the video about colorism and skin whitening in India, we wanted to talk in depth about the product brought by Tamana. Pond’s White Beauty seems to be approved unanimously on the net, and finding its detractors is no easy task. Yet, much need to be said!
 
The packaging is clear and straightforward: it is plainly promised that you will obtain a spotless and fair skin in less than seven days, by applying it every morning and evening. And if you doubt about ongoing progress, do not be afraid, the group Unilever often criticized because of its racist slogans and ads has plan everything! You can follow your whitening evolution thanks to the shade representation cleverly provided with the packaging. By the way, the young lady shows it with proud, since, what a relief, thanks to Unilever she now belongs to the so desired circle of White Beauty! Thank you Unilever!
 
But the manufacturer’s generosity goes further. Surely thinking that being light-skinned is a public interest issue, and should then be cheaply available for everybody, Pond’s defies its competitors with its 10 Roupies packages (0.15 euros). With such a price, there is a reason to bring smile to all Indian women who are so sad to be dark-skinned, and besides, left by their boyfriend for another light-skinned girl because of this undesirable aspect. Obviously, the brand so often accused of racism defends itself and says it is only satisfying the demand and comply with Indian beauty standards. After all, if Indian women are happier with lighter skin what is the problem? Once again, let’s thank Unilever!
 
Let’s end with praises and come to what concerns us more that is to say the product itself. In the ingredients we can find a lot of chemicals that play the role of anti-uv agents such as dioxyde titanium, ethyhexyl methoxycinnamate et buthyl methoxybenzoylmethane. White Beauty contains antioxydants such as vitamin C and E as well. The whitening agent is pro-vitamin B3 also called niacinamide. The presence of two paraben-compounds is to be noticed. A few people complain of skin irritation, sensitive skin after having stop the use of the cream. Negative feedbacks are almost impossible to be found. Meanwhile let’s watch once again a commercial with the so special Unilever’s touch!

 

 

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau

Date de dernière mise à jour : 20/10/2011

Qui sommes-nous ?/Who we are Plan du site/Sitemap - Partenaires/Partners - Contact 

Tous droits réservés/All risghts reserved - © 2016 www.beaute-ebene.com