Anything too dark, no good

ochronose.jpgLa Jamaïque est également très touchée par le blanchiment de la peau. On pourrait même résumer le problème en citant un proverbe jamaïcain qui dit : « tout ce qui est trop noir n’est pas bon » (anything too dark no good)…

Dans le reportage ci-dessous, les interviewés expliquent que le complexe lié à la couleur de peau remonte au temps de l’esclavage où les personnes à la peau foncée travaillaient dans les champs et que les plus clairs restaient dans la maison et les blancs faisaient des enfants à ces femmes plus claires. Cela est toujours ancré dans la société actuelle ou être trop noir est associé à des conditions sociales désavantageuse et on refuse même de se mettre en couple avec des personnes qui ont le teint « trop noir » (hommes et femmes). Les personnes qui ont le teint clair ont de meilleures opportunités professionnelles.

Être clair signifie être beau/belle.

Heureusement, tout le monde ne pense pas comme cela, comme en témoignent les interviewés qui ne cautionnent pas cette pratique. 

Jamaica is also largely affected by skin bleaching. We could even sum up quoting a Jamaican proverb : “anything too dark, no good”…

In the documentary below, the interviewees explain that skin color complex comes from slavery, when dark skinned people had to work in the fields and light skinned (what they call “brown”) stayed in the house and the Whites made these brown women pregnant. This is deeply ingrained in the society today, being too dark is associated with low social conditions and people even refuse to live as a couple with people who are “too dark” (men and women). Light skinned people have better job opportunities.

Having a light skin means being beautiful

Luckily, everybody do not think like that, as you are going to listen these testimonies of people who do not accept skin bleaching

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau

Date de dernière mise à jour : 07/01/2012

Qui sommes-nous ?/Who we are Plan du site/Sitemap - Partenaires/Partners - Contact 

Tous droits réservés/All risghts reserved - © 2016 www.beaute-ebene.com