Shirley Billot, fondatrice de Kadalys- Shirley Billot Kadalys' founder

 

 

shirley-0033.jpgBeauté Ebène a pu s'entretenir avec Shirley Billot, fondatrice de la très prometteuse marque Kadalys qui innove en utilisant les propriétés de la banane.

Beauté Ebène: Mme Billot bonjour, d'ou vient ce nom « Kadalys »?

Shirley Billot: Kadalys vient de mot Kadali qui signifie bananier en sanskrit. C’est une plante sacrée qui symbolise la réincarnation de Lakshmi et de Parvati. Ce nom a beaucoup de signification pour moi car c’est un hommage aux origines de mon grand père.

BE: Qu'est ce qui vous a poussé vers la cosmétologie?

SB: Ma mère martiniquaise m’a initiée très tôt à la pharmacopée créole et notamment les secret de beauté. La cosmétologie m’a permis d’associer cette passion à celle de la formulation cosmétique.

BE: Pouvez-vous nous expliquer ce qu'est que la musathérapie?

SB: La musathérapie c’est l’ensemble des rituels de beauté par le bananier. Le bananier fait partie de la pharmacopée créole tout comme dans l’ensemble des pays tropicaux. Il est reconnu pour ses vertus thérapeutiques mais également pour ses propriétés cosmétiques. En créant le concept de musathérapie, il s’agissait avant tout de faire connaitre les bienfaits du bananier que nous avons réussi à concentrer dans nos actifs.

Notre objectif est de mêler dans nos rituels beauté, les soins Kadalys au végétal frais.

BE: D'ou proviennent les bananes que vous utilisez dans la composition de vos produits? Leur origine est-elle importante pour vous?

SB: Les bananes proviennent de Guadeloupe et de Martinique. Derrière chaque actif, nous avons un planteur qui nous fournit la matière première, cela nous permet d’avoir une traçabilité parfaite.

L’origine des bananes est importante pour moi, car il s’agit de valoriser une production agricole française qui a une importance très singulière dans notre culture et nos jardins créoles.

BE: Quels sont les autres engagements de la marque Kadalys?

SB: Nous reversons à la filière banane 1 % de notre CA pour participer au financement de leur programme de recherche permettant de promouvoir de nouveaux systèmes de culture raisonnés et d’intensifier la recherche variétale. 

Nous privilégions les packs airless pour la protection des formules et qui sont recyclables d’où notre choix d’airless en verre. De même, nos étuis sont issus de forêts gérées durablement.

 

la suite en page 2

 


Beaute Ebene could have an interview with Mrs Shirley Billot, founder of the brand Kadalys that innovates by using banana's properties.

Beauté Ebène: Hello Mrs Billot, where does the name « Kadalys » come from?

Shirley Billot: Kadalys comes from the noun Kadali that means banana in sanskrit. This is a sacred plant that symbolises Lakshmi and Parvati reincarnation. This name means a lot to me as it celebrates my grand father's origins.

BE: What made you chose cosmetology?

SB: My mother is from Martinique (West Indies) and I have been introduced very young to the creole pharmacopoeia as well as beauty secrets. Cosmetology made it possible for me to associate my passion with that of cosmetic formulation.

BE: Could you explain what the musatherapy is?

SB: The musatherapy is the whole set of beauty rituals with banana. The banana is part of the creole pharmacopoeia as well as that of tropical countries. It is recognized for its therapeutical properties as well as for its cosmetic properties. Creating the concept of musatherapy was above all in order to make the benefits of banana known the active ingredients of which we succeeded to concentrate.

Our goal is to combine in our beauty rituals Kadalys' care with fresh plant.

BE: Where does the banana that you use in your products come from? Is its origin meaningful to you?

SB: it comes from Guadeloupe and Martinique. Farmers are the source of each active ingredients as they provide us with raw material which enable us to benefit from a flawless tracability.

The origin of banana means a lot to me, as it is about enhancing the value of a french agricultural production that has a singular importance in our creole crop and garden.

BE: What are Kadalys others engagements?

SB: We repay 1% of our turnover to the banana sector to contribute to their research programm that make it possible to promote new systems of rational cultivation and to intensify varietal research.

We give preference to airless packs for the protection of formula. These packs are recyclable hence our choice of airless in glass. Likewise our cases are from sustainable forest.

 

read more page 2

 

BE: Pouvez-vous nous parler des gammes qui sont actuellement disponibles?

SB: Kadalys est segmentée est 4 gammes :

  • Musaclean qui regroupera les basiques pour préparer sa peau, qui est composée pour le moment d’un gommage enzymatique et mécanique. Il s’agit un masque doux irisé de nacres vertes qui permet d’éliminer les impuretés de la peau grâce à ses acides de fruits et ses microbilles de jojoba, tout en préservant le confort de la peau avec notre actif à la banane verte.

  • Musalis à la banane verte pour la prévention des premiers signes de l’âge. Composée de 3 soins (sérum, crème jour et crème nuit), cette gamme permet d’hydrater, de nourrir, de redonner de l’éclat à la peau tout en la protégeant du stress oxydatif et du manque d’énergie cellulaire.

  • Musalift à la banane jaune pour les signes visibles de l’âge. Composée de 2 soins (crème jour et crème nuit), cette gamme cible plus spécifiquement la perte de fermeté et les rides apparentes.

  • L’huile précieuse nutritive à la banane verte, le geste nourrissant pour sublimer le visage, le corps et les cheveux ;

 

BE: Ou peut-on trouver vos produits?

SB: Nous commençons tout juste notre référencement. Nos produits sont disponibles sur notre site internet et dans certaines pharmacies.

BE: Vous avez été finaliste des Victoires de la beauté 2012 catégorie émergence et nominée aux European Beauty Awards, c'est un début prometteur!

SB: L’année 2012 est une année importante, nous avons été à la fois reconnus pour notre programme de recherche mais également pour notre marque de cosmétique Kadalys.

Nos 4 nominations : à la 14ème édition du concours des entreprises innovantes organisé par le ministère de la recherche, aux victoires de la beauté, au European Beauty Awards et aux awwwards.com avec notre site internet sont un encouragement formidable et me donnent l’énergie me permettant de poursuivre mon rêve.

BE: Des projets?

SB: Nous travaillons sur les prochains actifs et les futures formules cosmétiques. Nous intègrerons nos fidèles consommatrices dans nos futurs développements.

BE: Could you tell us more about the range of products currently available?

SB: Kadalys is segmented into 4 ranges:

  • Musaclean that gathers basics to prepare the skin. It is currently composed of a mechanical and enzymatic scrub. This is a smooth scrub with green mother-of-pearls that enables to remove impurities thanks to fruit acids and jojoba microballs and to maintain the skin comfort with our active ingredient: the green banana.

  • Musalis with green banana to prevent the first signs of age. Made of 3 skin care (serum, day cream and night cream. This range moisturizes, nourishes, gives glow to the skin and protects it from oxidative stress and from lack of cell energy.

  • Musalift with yellow banana for visible signs of age. Made of 2 skin care (day- and night cream). This targets loss of firmness and visible wrinkles.

  • The nutritive precious oil with green banana, the nourishing step to sublimate the face, body and hair.

 

BE: Were can we find our products?

SB: We have just begun referencing our products. Our products are available on our website www.kadalys.com and in some pharmacies.

BE: You were finalist of « Victoire de la beauté 2012 » and nominated for European Beauty Awards, this is a promising beginning!

SB: 2012 is an important year, we have been at the same time recognized for our research programm but also for our own brand Kadalys. Our 4 nominations: for the 14th edition of competition for innovative firms hosted the Ministry of Research, « Victoire de la beauté », European Beauty Awards and awwwards.com with our website are a great boost and give me energy to make my dream come true.

BE: Projects?

SB: we are working on our new active ingredients and our future cosmetic formula. We will involve our loyal consumers to in our future developpment.

Ajouter un commentaire
Code incorrect ! Essayez à nouveau

Date de dernière mise à jour : 25/10/2013

Qui sommes-nous ?/Who we are Plan du site/Sitemap - Partenaires/Partners - Contact 

Tous droits réservés/All risghts reserved - © 2016 www.beaute-ebene.com